Glossaire · Résultats et records
Hors temps
Aussi appelé : Outside time limit, OTL, hors délai, temps limite, time limit
Un bateau qui termine le parcours après le temps limite fixé par l'organisateur. Il compte comme une arrivée, classé derrière tous les arrivés.
Les instructions de course fixent souvent un temps limite après l'arrivée du vainqueur. Un bateau qui franchit la ligne au-delà est « hors temps » : il a bouclé le parcours, mais n'est pas classé avec les autres.
Dans les statistiques de l'annuaire, un hors temps compte comme une arrivée (le bateau a terminé) et se place derrière tous les arrivés dans les temps, dans l'ordre de ses temps.
Autres termes : Résultats et records
- Record des 24 heures
- Taux d'arrivée ajusté
- Record d'âge
- Vitesse moyenne
- Longévité
- Record de classe
- Temps compensé
- Non partant
- Disqualification
- Distance au but
- Écart au leader
- Division
- Arrivée
- Écart 1er–10e
- Écart au vainqueur
- Référence de génération
- Âge moyen des bateaux
- Performance moyenne
- Milles courus
- Temps officiel
- Pénalité
- Percentile
- Podium
- Record de l'épreuve
- Départs
- Record
- Compensation
- Rating Sillage
- Filière
- Victoire
- Temps du vainqueur
- Retrait
- Record WSSRC
Fiabilité de la fiche
Pas encore de source · mis à jour le 30 sept. 2026