Glossary · Rules & safety
Outside assistance
Also called: Assistance extérieure, assistance, aide extérieure
Any material help received from outside during the race, forbidden in unassisted races.
Receiving a part, physical help or a tow is outside assistance. Technical advice by phone is generally allowed, weather routing single-handed is not. Assisting another competitor in distress is a duty; the jury then compensates for the time lost.